{"id":7716,"date":"2016-01-08T16:32:49","date_gmt":"2016-01-08T16:32:49","guid":{"rendered":"https:\/\/svilupporaytech.com\/?page_id=7716&lang=fr"},"modified":"2019-08-26T07:33:19","modified_gmt":"2019-08-26T07:33:19","slug":"politique-de-confidentialite-et-utilisation-des-cookies","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/svilupporaytech.com\/fr\/politique-de-confidentialite-et-utilisation-des-cookies\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9 et utilisation des cookies"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbPolitique de confidentialit\u00e9 et utilisation des cookies\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h1|font_size:32px|text_align:left|color:%23e30613|line_height:38px\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1566807109158{padding-bottom: 30px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

Informations Personnelles<\/h2>\n

D\u00c9CLARATION DE CONFIDENTIALIT\u00c9 POUR LE TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES CONFORM\u00c9MENT \u00c0 L\u2019ART. 13 REG. UE 2016\/679<\/h4>\n

RAYTECH Srl (TVA 11325760152), avec si\u00e8ge social \u00e0 Settimo Milanese (MI), Via Fermi n.11\/13 (ci-apr\u00e8s Propri\u00e9taire), en qualit\u00e9 de propri\u00e9taire des donn\u00e9es personnelles, informe conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 13 du D\u00e9cret L\u00e9gislatif 196\/2003 (ci-apr\u00e8s Code de Confidentialit\u00e9) et 13 du R\u00e8glement UE 2016\/679 (ci-apr\u00e8s GDPR) que Vos donn\u00e9es personnelles seront trait\u00e9es avec les modalit\u00e9s et pout les finalit\u00e9s suivantes :<\/p>\n

1. Objet du traitement<\/h4>\n

Le Propri\u00e9taire traite les donn\u00e9es personnelles d\u2019identification (nom, pr\u00e9nom, raison sociale, adresse, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, e-mail) que Vous avez communiqu\u00e9es en occasion de l\u2019\u00e9laboration du formulaire sur le site internet de la Soci\u00e9t\u00e9 www.raytech.it, afin d\u2019obtenir informations et consultation sur les produits et les services offerts.<\/p>\n

2. Finalit\u00e9 tu traitement<\/h4>\n

Vos donn\u00e9es personnelles seront trait\u00e9es pr\u00e9alable Votre autorisation sp\u00e9cifique et explicite (art. 23 et 130 du Code de Confidentialit\u00e9 et art. 7 GDPR), pour les finalit\u00e9s suivantes:
\na. Envoi, par e-mail, d\u2019informations et communications commerciales et promotionnelles;
\nb. Transmission de demandes commerciales sp\u00e9cifiques par les clients.<\/p>\n

3. Droit d\u2019effacement<\/h4>\n

Si d\u00e9j\u00e0 client de RAYTECH Srl, le Propri\u00e9taire pourra Vous envoyer des communications commerciales et du mat\u00e9riel publicitaire relatifs aux produits et aux services similaires \u00e0 ceux dont Vous avez d\u00e9j\u00e0 b\u00e9n\u00e9fici\u00e9, sauf Votre d\u00e9sapprobation explicite.
\nConform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 17 GDPR il est Votre droit demander et obtenir par le Propri\u00e9taire l\u2019effacement des donn\u00e9es personnelles qui Vous concernent, et le Propri\u00e9taire est oblig\u00e9 \u00e0 les effacer sans retard injustifi\u00e9 si: les donn\u00e9es personnelles ne sont plus n\u00e9cessaires par rapport aux finalit\u00e9s pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es; la personne concern\u00e9e retire l\u2019autorisation sur laquelle se base le traitement ; la personne concern\u00e9e s\u2019oppose au traitement et il n\u2019y a aucune motivation l\u00e9gitime pour proc\u00e9der avec \u00e7a ; les donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es ill\u00e9galement ; les donn\u00e9es personnelles doivent \u00eatre effac\u00e9es pour respecter une obligation l\u00e9gale pr\u00e9vue du droit de la Union ou de l\u2019Etat membre auquel le Propri\u00e9taire est soumis ; les donn\u00e9es personnelles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es sur la base de l\u2019offre des services de la Soci\u00e9t\u00e9 d\u2019information dont \u00e0 l\u2019art.8 parag.1.<\/p>\n

4. Modalit\u00e9 de traitement<\/h4>\n

Le traitement de Vos donn\u00e9es personnelles est effectu\u00e9 au moyen des op\u00e9rations indiqu\u00e9es \u00e0 l\u2019art.4, lettre a), du Code de Confidentialit\u00e9, et 4 point 2) du GDPR en particulier : collection, registration, organisation, conservation, consultation, \u00e9laboration, modification, s\u00e9lection, extraction, comparaison, utilisation, interconnexion, blocage, communication, effacement et distribution des donn\u00e9es.
\nVos donn\u00e9es personnelles sont soumises au traitement soit imprim\u00e9, soit \u00e9lectronique\/automatis\u00e9.<\/p>\n

5. Dur\u00e9e du traitement<\/h4>\n

Le Propri\u00e9taire traitera Vos donn\u00e9es personnelles pendent le temp n\u00e9cessaire pour satisfaire les finalit\u00e9s sur indiqu\u00e9es, et au fait pas outre les dix ans de la collection des donn\u00e9es pour les finalit\u00e9s de marketing.<\/p>\n

6. Acc\u00e8s aux donn\u00e9es<\/h4>\n

Vos donn\u00e9es pourront \u00eatre accessibles pour les finalit\u00e9s indiqu\u00e9es au point 2) aux employ\u00e9es et aux collaborateurs du Propri\u00e9taire, en qualit\u00e9 de charg\u00e9s et\/ou responsables internes du traitement et\/ou administrateur de syst\u00e8me.
\nConform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 15 GDPR Vous avez le droit d\u2019obtenir par le Propri\u00e9taire la confirmation qu\u2019un traitement des Vos donn\u00e9es personnelles est en cours et, en ce cas, obtenir l\u2019acc\u00e8s aux donn\u00e9es personnelles et aux informations indiqu\u00e9es sur la mentionn\u00e9e r\u00e9f\u00e9rence r\u00e9glementaire.<\/p>\n

7. Communication des donn\u00e9es<\/h4>\n

Sans la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019obtenir Votre autorisation, Le Propri\u00e9taire pourra communiquer Vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 Organismes de Contr\u00f4le et Autorit\u00e9s Judiciaires qui traiteront les donn\u00e9es en qualit\u00e9 de Propri\u00e9taires autonomes du traitement.
\nVos donn\u00e9es personnelles ne seront pas ult\u00e9rieurement diffus\u00e9es.<\/p>\n

8. Garde et d\u00e9localisation des donn\u00e9es<\/h4>\n

Les donn\u00e9es personnelles sont gard\u00e9es dans le serveur et dans l\u2019archive, qui se trouvent chez le si\u00e8ge social \u00e0 Settimo Milanese (MI), Via Fermi n.11\/13.
\nIl est bien entendu que le Propri\u00e9taire, si n\u00e9cessaire, pourra d\u00e9placer les serveurs m\u00eame en territoire extra UE. Dans ce cas, le Propri\u00e9taire assure d\u00e8s \u00e0 pr\u00e9sent que le d\u00e9placement en territoire extra UE sera effectu\u00e9 conform\u00e9ment au R\u00e8glements en vigueur.<\/p>\n

9. Nature de l\u2019apport de donn\u00e9es<\/h4>\n

L\u2019apport des donn\u00e9es pour les finalit\u00e9s indiqu\u00e9es au point 2) est optionnel. Donc Vous pouvez d\u00e9cider de ne pas communiquer aucune donn\u00e9e ou de nier, ensuite, la possibilit\u00e9 de traiter les donn\u00e9es d\u00e9j\u00e0 communiqu\u00e9es, comme indiqu\u00e9 au point de l\u2019article 3).<\/p>\n

10. Droits de la personne concern\u00e9e<\/h4>\n

En qualit\u00e9 de personne int\u00e9ress\u00e9e Vous avez, conform\u00e9ment aux articles 15, 16, 17,18, 19, 20 les droits suivants :<\/p>\n